Dimagrire

Il 14 maggio era la festa di mamma. Un mio amico ha messo una foto sulla sua bacheca di Facebook a quel giorno.
E’ questo.
Solo dormire, Cuscino Dieta. (Traduzione letterale)
Un cuscino con cui ci si può dimagrire, basta che si sdrai.


L’estate arriva fra poco… cioè abbiamo (?) bisogno di perdere la pancetta. Con questo cuscino la nostra voglia diventerebbe una realtà… Che bello. In Giappone ci sono tantissimi oggetti come quello. So di non li aver visiti in Italia.
Fortunatamente si può ordinare tramite Amazon.jp da qui, Italia, e si può ricevere qui!

ミオドレ式寝るだけダイエット枕 in inglese
Dovete iscrivervi su Amazon. jp anche se avete il account su Amazon. it.

Quando torno in Giappone, provo a comprarlo per il mio compagno e anche per il mio futuro.

Ci vediamo presto, Buona giornata!
Atsukoca

投稿者: Atsuko Niwa Giapponese

Sono una ragazza giapponese e abito ad un paese nelle Marche. Mi sono laureata in giornalismo e lavoravo da tanti anni nel campo di PR in Giappone . Mi interessano il Giappone anche e l'Italia. Mi piace mangiare,viaggiare,cucinare e guardare i film drammatici. 日本を2015年2月に発ち、イタリアの長靴フクラハギ側にあたるマルケ州にてイタリア人のパートナーと過ごしています。イタリア料理の勉強がしたい、ファッションが好き、イタリアが好き、というような強い動機も無くやって来ましたが、日本にいる時のように気楽に過ごせています。 ワインや食材の輸出業、翻訳やなんでも”できるかぎり”コーディネーターをしています。ご質問やご依頼などもお待ちしています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です