イタリア マルケ州から思うこと Amare Giappone

Tasting Italy はちみつ事業


※Clicca qui per la parte scritta in Italiano  In Italiano

Tasting Italy はピエモンテ州の静かな森の中で始まりました。
人に優しく、そして蜂蜜を生み出す蜂たちにとっても優しい素材を用いて巣箱をつくり、
自然により近い育成方法を採用することによって、ナチュラルな美味しさと力を持つ蜂蜜づくりを心がけています。
百花、菩提樹の花、栗の花、アカシアなど、日本では馴染みの薄い、ですが味わいの濃い蜂蜜、
そして、その蜂蜜を使ったリキュールの生産も手がけます。
現在、2017年の夏の初出荷に向けて、真摯に商品企画中。
Amaregiappone は、商品の日本輸出に向けて、翻訳やマーケティング、コーディネイターなどを担当しています。
詳しい商品カタログは現在鋭意製作中です。
夏前には日本の皆様にお味見をして頂く機会を設けたいと考えていますのでお楽しみに。
商品にご興味をお持ち頂いた際は、下のお問合せフォームからご連絡ください。

2017年 新春

Facebook  https://www.facebook.com/Tasting-Italy/
web site  http://tastingitaly.org/
お問合せ Contatto

Le parole dal sito di Tasting Italy

Abbiamo scelto di produrre il miele con metodi naturali i quali rispettano sia le api che il consumatore. Le nostre api producono in luoghi lontani dall’inquinamento e il loro miele non subisce lavorazioni industriali.
In questi ultimi anni, grazie al cambiamento climatico e ai pesticidi, la produzione del miele italiano è notevolmente diminuita e questo porta a importazioni di miele di provenienza sconosciuta e a prodotti sofisticati.
Noi vogliamo mantenere la purezza di questo prodotto della natura perché possa avere tutti i benefici e tutte le caratteristiche che da sempre gli sono riconosciuti.

Amaregiappone collabora con loro, Tasting Italy, alla parte dell’esportazione in Giappone. Si occupa di Ricerca, Marketing, PR ecc del mercato in Giappone.  Naturalmente possiamo vendere i loro prodotti in Italia. Se volete l’ informazioni, dateci un messaggio.
Grazie mille.
Gennaio nel 2017