Acquario di ghiaccio 「氷の水族館/Kori no Suizokukan」

Ciao a tutti, sono Atsukoca.
A voi piace l’acquario? Me lo piace, perché è tanto bello. Ci sono tanti pesci nuotano liberalmente, purtroppo le vasche sono troppo piccole rispetto al mare che dove i pesci abitavano , al punto di questa vista mi dispiace per i pesci. Si può dire che l’acquario sia fatto con l’ egoismo di umanità come lo zoo.

Qualche giorno fa, una luna park in Giappone è stato accusato su tanti blog per aver aperto un nuovo acquario.
Loro lo chiamavano “Acquaio di ghiaccio”.  Che cos’è questo?
Era il pattinaggio su ghiaccio in cui sono stati montati i pesci morti.
39a37913a5537acb247d849c5ce16ad3
grazie a でっちでち速報

Secondo questo pattinaggio, hanno mostrato i pesci morti per fare capire bene il mondo dei pesci alla gente, soprattutto i bambini,che visita qui. purtroppo i pubblici non potevano accettarlo positivamente e l’hanno accusato.
Per me fa tanto schifo. Non mi sembra bello.  Che ne pensate?  E’ tanto interessante che ogni persona ha la sua sensazione diversa.  Voi volete fare il pattinaggio sul questo giaccio?
Alla fine è chiuso dal 27 novembre. Meno male.

Dicono che questo Luna Park abbiano comprato tanti pesci dal mercato di pesce,quindi i pesci non sono stati uccisi solo per essere messi nel ghiaccio. Alcune persone dicono che il loro pensiero non è sbagliato.
Ci vediamo presto. Buona giornata.
Atsukoca

投稿者: Atsuko Niwa Giapponese

Sono una ragazza giapponese e abito ad un paese nelle Marche. Mi sono laureata in giornalismo e lavoravo da tanti anni nel campo di PR in Giappone . Mi interessano il Giappone anche e l'Italia. Mi piace mangiare,viaggiare,cucinare e guardare i film drammatici. 日本を2015年2月に発ち、イタリアの長靴フクラハギ側にあたるマルケ州にてイタリア人のパートナーと過ごしています。イタリア料理の勉強がしたい、ファッションが好き、イタリアが好き、というような強い動機も無くやって来ましたが、日本にいる時のように気楽に過ごせています。 ワインや食材の輸出業、翻訳やなんでも”できるかぎり”コーディネーターをしています。ご質問やご依頼などもお待ちしています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です