KAMITTERU「神ってる」

KAMITTERU「神ってる」

ebe1fbc2afe111356313d44b68000f19
grazie a Yahoo Japan ニュース 今年の流行語大賞は「神ってる」 広島・鈴木「どう喜んでいいか」

Ciao a tutti,sono Atsukoca,
Ieri ユーキャン新語・流行語大賞  “YOUCAN Gran premio per il neologismo e la parola di moda 2016” è stato annunciato.
Alla fine di ogni anno, una azienda giapponese che si chiama YOUCAN lo organizza.
Quale parola ha preso il gram premio?  E’ 神ってる,Kamitteru.
神, kami, significa Dio. Kamitteru è una genere di aggettivo. Kamitteru significa che essere sorprendente come sovrannaturale e che non può essere spiegato in scientifica. Questa parola è usata una giocatore di una squadra di baseball. La squadra, Hiroshima Carp, non diventava la campione da tantissimi anni ma è diventato il primo posto questo anno.  L’allenatore di Hirosima Carp ha usata questa parola alla intervista per esprimere le situazioni dei giocatori.

Allora ho scritto un articolo di un giocatore giapponese di calcio, Nagatomo di Inter. Nagatomo! 「長友」  Lui ha la ragazza ,una attrice giapponese. Ha espresso la sua ragazza con la parole Amore all’intervista.  La parola Amore è stato selezionata per 1o parole di questo anno.

Usate la parola “神ってる” tra gli amici la quale è una parola super positiva. Non si può usarla per tanti anni.
Ci vediamo presto. Buona giornata.
Atsukoca

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です