Pericolo di Inverno 「冬の危険・Huyu no Kiken」

Ciao Tutti! Sono Atsukoca. Oggi volevo cambiare la mia abbitudine di scirivere questo subito dopo colazione.Ogni mattina leggevo tanti articoli giapponesi sul internet e mi pettinavo di aver usato mio tempo inutilmente.  Ora sono molto brava !!!

Ho una ragione perchè sono riusita a scrivere quello così presto. Ho scoperto una notizia di cui si può dire che quellla verità sia tipica giapponese. Il contento del articolo non è bello invece tanto triste ,però l’esistenza di quello mi sembra molto carina.
Il ministero di consmutori ha annunciato del pericolo di inverno.Dicono che il pericolo di origine sia faccendo il bagno perchè tanti incidenti sono successi la causa del rapido cambiamento della tempratura sopratutto per gli anziani. In Giappone facciaomo il bagno mettendo colopo nella vasca ogni giorno. Non basta solo fare la doccia.  Loro hanno dichiarato anche quante persone sono morte faccendo il bagno. SONO  4866 PERSONE nelle quele i 95 percento sono le persone che avevano più di 65 anni.  Veramente tanti anziani sono morti. Ora mi sto preoccupando dei miei genitori che sono rimsti da soli in Giappone. Devo chiamarli per dirgli di non fare il bagno da sola!

Siete riusciti a scoprire qualcosa di nuovo?
Ciao! A presto.
Atsukoca

高齢者の入浴事故死に注意 冬に多発、消費者庁が警告

投稿者: Atsuko Niwa Giapponese

Sono una ragazza giapponese e abito ad un paese nelle Marche. Mi sono laureata in giornalismo e lavoravo da tanti anni nel campo di PR in Giappone . Mi interessano il Giappone anche e l'Italia. Mi piace mangiare,viaggiare,cucinare e guardare i film drammatici. 日本を2015年2月に発ち、イタリアの長靴フクラハギ側にあたるマルケ州にてイタリア人のパートナーと過ごしています。イタリア料理の勉強がしたい、ファッションが好き、イタリアが好き、というような強い動機も無くやって来ましたが、日本にいる時のように気楽に過ごせています。 ワインや食材の輸出業、翻訳やなんでも”できるかぎり”コーディネーターをしています。ご質問やご依頼などもお待ちしています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です