Convenience store 「コンビニエンス ストア」

Ciao a tutti. Sono Atsukoca.
Quando vorrei comprare qualcosa , dove andate ?  Volete le robe da mangiare, andate al supermercato. Volete le robe di scrivere ,andate all’edicola. Volete comprare la rivista ,andate alla libreria . Volete ritirare i contanti ,andate al Bancomat .  è vero?
In Giappone ci sono tanti  SUPER negozi.  Si chiama Convenience Store.
convenience-store

Quel tipo dei negozi  non si chiude mai.  Tutto il giorno e tutto l’anno sono aperti. Si può comprare qualsiasi cosa.  Ci sono le bevande, i cibi , gli snack , le scatole, i gelati, le verdure ,i detersivi , i vestiti ,i libri e ecc. Una mia amica intima che lavora ogni giorno dalla mattina presta alla tardi sera  frequenta Convenience Store  . Lei lo chiama ” MIO FRIGO”.  Per le persone che lavorano impegnative e abitano da sole quel tipo di negozio sarebbe molto utile.   Non ha bisogno di pensare niente.  Se vuole qualcosa , ci può andare e si può cercare qualsiasi cosa.
Non vi sorprendete.
Anche esistono la macchina per ritirare o lasciare i soldi come il bancomat , la macchina di Fotocopia e certamente il bagno.

è troppo comodo.  Posso accettare che i negozi sono chiusi dalla sera anche la notte. è tanto normale. Gli umani dovrebbero dormire con la mossa del sole. ma non posso accettare che tanti negozi sono chiusi per qualche ora anche il pomeriggio.  è troppo scomodo per me. Credo che me ne debba abituare.

Quindi non avete bisogno di  agitarvi, se dimenticate qualcosa a casa vostra al viaggio in Giappone.  Potete trovare quello che vi serve lì!   Esistono 54,451 negozi attualmente.
Siete riusciti a capire bene dell Giappone?
Ci vediamo presto. Buona giornata.
Atsukoca
↓↓ Cliccate pure questo!! ↓↓ Sto partecipando Classifica popolare blog

è un link for un sito giapponese su cui si può vedere l’elenco i blog che sono fatti dalla gente giapponese che abita in Italia.

投稿者: Atsuko Niwa Giapponese

Sono una ragazza giapponese e abito ad un paese nelle Marche. Mi sono laureata in giornalismo e lavoravo da tanti anni nel campo di PR in Giappone . Mi interessano il Giappone anche e l'Italia. Mi piace mangiare,viaggiare,cucinare e guardare i film drammatici. 日本を2015年2月に発ち、イタリアの長靴フクラハギ側にあたるマルケ州にてイタリア人のパートナーと過ごしています。イタリア料理の勉強がしたい、ファッションが好き、イタリアが好き、というような強い動機も無くやって来ましたが、日本にいる時のように気楽に過ごせています。 ワインや食材の輸出業、翻訳やなんでも”できるかぎり”コーディネーターをしています。ご質問やご依頼などもお待ちしています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です