Invio Sbagliato/誤送信

Invio Sbagliato/誤送信

Ciao a tutti, sono Atsukoca, una giapponese,
Oggi vi presento una cronaca, ma sapevo di presentare questa notizia sulla categoria di Stupidaggine.

日南市長
女性職員に「会いたかった」 60人に誤送信
Il sindaco della città di Nicninan
Voleva mandare un messaggio che si diceva che voleva vederla ad una personale, ma l’ ho inviato a 60 persone.

Grazie e 毎日新聞 quotidiano online 

Il sindaco che si chiama Kyohei Sakita ha mandato un messaggio privato, quello che avesse voluto mandare ad una personale che lavorava con lui, ad un gruppo dei suo lavoro tramite un’ applicazione sbagliato.

Questa personale sarebbe una ragazza che lavora nel settore di PR e segretario. Lei ha preso l’influenza e era stata assente al lavoro un giorno a cui sindaco Sakita ha inviato questo messaggio; ” Volevo vederti, ○○(il nome di questa ragazza). Sei poverina, vorrei sostituire con te stessa. (con la faccetta di bacio).”   Lui è sposato e ha 2 figli… lui ha dichiarato che non c’è un rapporto inadeguato fra loro sul suo blog, ma chi può credere le sue parole?   Dall’anno scorso il Giappone è pieno delle notizie dei rapporti inadeguati.  Non esiste altre notizie più importanti? Basta gossip !!

Ci vediamo presto, Buona giornata.
Atsukoca

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です