Verocità Massima 「最高速度/Saikou Sokudo」

Ciao a tutti! Sono Atsukoca. Frequento la scuora guida 3 volte la settimana. Ogni giorno il mio maestro fa tanti quiz.  Ogni tanto non riesco a capire delle domande…. Che cosa vuole dire?    La grammatica è molto compressa . Se capisca la regola, non capirei che cosa il quiz mi chiede. C’e un grosso problema.Prima di tutto devo ricordarmi le parole sconosciuti.

Ho scoperto una cosa sorpresa e fantastica nella lezione. La velocità massima sull’autostrada è 150 km ogni ora in italia. Incredibile! Cha fantasitico! Si può dire che voi siate i piloti . In giappone quella è 100km ogni ora. Rispetto alla vostra sarebbe tanto lenta. Quando sono andata a qualche posto con il mio fidanzato passando l’autostrada,pensavo sempre che lui sia un matto della velocità . Ma non era vero. Guidava normalmente e legalemente.  Gli devo chieder scusa… Quando andate in giappone e avete l’opputunità di guidare la macchina , ricordatevi bene di quel regola!!! Non diventate i piloti italiani!!

Siete riusciti a scoprire qualcosa di nuovo?
ciao A presto.
Atsukoca

 

Speed limits by country

photo credit: Porsche – Circuit Paul Armagnac, Nogaro, France le 14 mars 2013 – Club ASA – Image Photo Picture via photopin (license)

投稿者: Atsuko Niwa Giapponese

Sono una ragazza giapponese e abito ad un paese nelle Marche. Mi sono laureata in giornalismo e lavoravo da tanti anni nel campo di PR in Giappone . Mi interessano il Giappone anche e l'Italia. Mi piace mangiare,viaggiare,cucinare e guardare i film drammatici. 日本を2015年2月に発ち、イタリアの長靴フクラハギ側にあたるマルケ州にてイタリア人のパートナーと過ごしています。イタリア料理の勉強がしたい、ファッションが好き、イタリアが好き、というような強い動機も無くやって来ましたが、日本にいる時のように気楽に過ごせています。 ワインや食材の輸出業、翻訳やなんでも”できるかぎり”コーディネーターをしています。ご質問やご依頼などもお待ちしています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です