Premium Friday è cominciato in Giappone

Premium Friday si potrebbe essere tradotto venerdì prezioso in Italiano. Qualche settimane ha ho scritto un articolo su questo. http://amaregiappone.com/premium-friday/
Il governo giapponese ha deciso di proseguire un progetto di Premium Friday su cui propone alle azienda giapponesi ed anche i lavoratrici giapponesi di smettere di lavorare all’ orario prima del solito all’ ultimo venerdì del mese.

L’ ultimo venerdì di febbraio era il primo giorno di Premium Friday.  progetto.  OZmall, una delle organizzazioni di ricerca, ha annunciato il risultato del primo giorno di Premium Friday su cui aveva fatto delle ricerche ai loro membro, 1100 persone.
Il risultato dice che i 11% degli intervistati per 1100 persone hanno risposto che il Premium Friday è stata effettuata ai loro uffici… si può dire che la maggior parte non ha poteva seguire il questo progetto.

Che stupidaggine.
Non capisco come il governo poteva immaginare che la gente poteva finire il lavoro più presto all’ultimo venerdì del mese.  A quel giorno, è sicuro un giorno più impegnativo.
E’ chiarato che le persone che stanno facendo la politica, non capiscono lo stile di vita della gente reale. Mi dispiace.
Grazie alla ricerca di Ozmall  (tutto in Giapponese)
https://prtimes.jp/data/corp/607/d607-825-pdf-0.pdf
E’ vero che la gente lavorano tanto in Giappone. Speriamo di proseguire un altro progetto più effettuale.

Ci vediamo presto, Buona giornata.
Atsukoca

 

投稿者: Atsuko Niwa Giapponese

Sono una ragazza giapponese e abito ad un paese nelle Marche. Mi sono laureata in giornalismo e lavoravo da tanti anni nel campo di PR in Giappone . Mi interessano il Giappone anche e l'Italia. Mi piace mangiare,viaggiare,cucinare e guardare i film drammatici. 日本を2015年2月に発ち、イタリアの長靴フクラハギ側にあたるマルケ州にてイタリア人のパートナーと過ごしています。イタリア料理の勉強がしたい、ファッションが好き、イタリアが好き、というような強い動機も無くやって来ましたが、日本にいる時のように気楽に過ごせています。 ワインや食材の輸出業、翻訳やなんでも”できるかぎり”コーディネーターをしています。ご質問やご依頼などもお待ちしています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です