Scriviamo! no2 「片仮名・かたかな」

Ciao! Sono Atsukoca.
Ieri ho parlato di una lettena giapponese che si chiama H(f)iragana「平仮名・ひらがな」Oggi parliamo di un’altra lettera. Si chiama  Katakana 「片仮名・かたかな」  .Anche questa lettera è sillabaria  come H(f)iragana e la struttura è uguale a Hiragana. Quindi quale la diffarenza è?

La lettera Katakana è usato quando si voule esprimere le cosse stranieri. Le cose sono arrivate in Giappone dai paesi staranieri. Noi usiamo tantissimmi parole inglesi che sono scritti in Katakana di solito .Faccio un esempio usando la parola ITALIA

I→イ  TA→タ  LI→リ  Aア (in Hiragana いたりあ)

è vero che appena vedo una palora che è scritta in Katakana si può capire che quella è venuta dai paesi stranieri.

Se volete imparare come si scrive Hiragana,visitate questo blog.

http://mamanoyumekoubou.blog71.fc2.com/blog-entry-154.html

(Grazime ahttp://mamanoyumekoubou.blog71.fc2.com/blog-entry-12.html)

Siete riusciti a scoprire qualcosa?
Buona Domenica . ciao a presto.
Atsukoca・淳子

Scriviamo ! 「平仮名・ひらがな」

Ciao! Sono Atsukoca.
Allora avete già conosciute della lettera che si usa in Giappone? Ci sono principalmente 3 tipi . Una si chiama H(F)iragana 「平仮名・ひらなが」,l’altra una si chiama Katakana e l’ultima si chiama Kanj(s)i. Si ci sono così tanti infatti se non si conosce questi tre tipi di lettera Giapponese ,non si può leggere i scritti giapponesi. Si può immaginare facilmente che sia molto difficile imparare la lingua giapponese per i staranieri.
Allora che cos’è Hiragana? Hiragana è Sillabario .(La parola ,sillabario ,che ho conosciuto adesso). Ogni Carattera ha ogni suona e non ha lo significato. Faccio una campione.
H(f)i→ひ Ra→ら  Ga→が  Na→な Tutta la lettera si pronauncia da sola.
Quando fai i scritti giapponesi ,se usi solo la lettera di Hiragana questi scritti non vengano capiti per niente.Quindi bisogna che usi anche altri due carattere per farli capire bene. Ci sono 46 carattere di Hiragana. L’inizio di carattera è あ (A) a come alfabeto! che carino! e l’ultima è ん(N).
Sentireste interessante che c’è la regola che il turno come si scrive ogni caratttera è deciso.Che precisi che noi,i giapponesi. La lettera di Hiragana si impara al primo grado della scuola elementale. Tutti i bambini seguiono quella.Se volete imparare come si scrive Hiragana,visitate questo blog e fate il Dowmload cliccando questa immagina.書き順付ひらがな表
(Grazime ahttp://mamanoyumekoubou.blog71.fc2.com/blog-entry-12.html)

Domani Parliamo di una altra lettera giapponese.Siete riusciti a scoprire qualcosa?
ciao a presto.
Atsukoca・淳子

Quanti guadagniamo? 「賞与・しょうよ」

Ciao! Sono Atsukoca.

Allora lo già conosciute che esistono uno stipendio speciale che si chiama “SCIOYO” 「賞与・しょうよ」 in Giappone?   La maggior parte delle dittà giapponesi  danno gli loro impiegati  Questo SCIOYO l’estate anche l’inverno. Lo SCIOYO si paga dipende l’interesse del certo anno,quindi sarebbe cambiabile.

Allora indovinate quanti si paga?

Oggi la media dello SCIOYO invernale nel 2015 che le 175 dittà in qui ci sono più di 500 impiegati è presentata dalla Giappone Business Federazione.La media è 880.593YEN.    Veramente? Mamma Mia.

é 6,722 euro.  (1euro =131yen)  Rispetto a quello dell’anno scorso 3.79% è aumentata. Io sono una giapponese ,però non posso credere questa velità.L’economia giapponese non mi sembra buona. Una categoria speciale delle dittà e società vanno bene ,ma gli altri non vanno bene.

In questi anni la diffarenza fra i ricchi e i poveri sta crescendo.Il paese del giappone mi pare non ricco. Ci sono tanti popoli che non possono vivere senza l’aiuto e i soldi che danno il paese. Anche noi giapponesi dobbiamo pensare la nostra vita.

http://www.sankei.com/economy/news/151218/ecn1512180033-n1.html

Siete riusciti a scoprire qualcosa?
ciao a presto.
Atsukoca・淳子

Come si appologia?  「お辞儀・おじぎ」

Ciao. Sono Atsukoca.

Ho trovato una foto che significa troppi i giapponesi.

Secondo te che cosa stanno facendo ?  e Perchè?Le risposte sono così

・Stanno appologiando facendo “OSIGHI” お辞儀・おじぎ

・Per esprimere la sensazione che indica “Ci dispiace”.

Quste persone sono i dipendenti di una università di Kyoto in cui una studentessa è morta la causa di rapido alcolismo . Mentre la cena con le compagne (questa univesità che si può frequentare da sole ragazze) in una stanza dell’università ,ha bebvuto l’alcol e è morta.

Dopo questo accidente ,l’universtà ha avuto l’intervista.

è così.

Loro stanno appologiando al publico perchè non sono riusciti a controllare queste ragazze.  Hanno detto che gli mancava a sorvegliare.

http://www.sankei.com/west/photos/151217/wst1512170076-p1.html

Siete riusciti a scoprire qualcosa?
ciao a presto.
Atsukoca・淳子

Sono Atsukoca.  「淳子・あつこ」

Ciao!  Sono Atsukoca. 「淳子・あつこ」∔CA;ca è un ommaggio carino)

Ben venuti al mio blog !  Grazie per la vostra scoperta!

Sono una ragazza ,residente nelle Marche. Sono venuta qui a febbraimo per convivere il mio ragazzo italiano.
Abitavo in Giappone da tantissimi anni e finalmente sono qui.
A me piace l’italia,ma secondo me sono un po’ diversa dagli altri giapponesi che abitano a Firenze,Milano e Roma ecc. Ho visto veramente tanti giapponesi a quelli posti turistici. La maggior parte di loro che adoranvano la cultura o l’atmosfera dell’Italia volevano vivere in italia per fare delle esperienza belle. Francamente io non ero così. Sono arrivata qui per fare una prova con il mio ragazzo. Il mio scopo era quello.Quindi ero abbastanza tranquilla. A dire più prescisamente io ho provato a essere trannquilla per capire bene le cose vostre.
Ho scoperto tante cose interessanti,incredibili e complicati ,perchè siamo molto diversi. Vero?
Mi pare che sia molto difficile conoscere la diffarenza fra l’Italia e il Giappone,ma sarebbe molto interessante e carino!
Ho la tendenza di presentare delle cose giapponesi in questo blog ,Amare Giappone.
Sarebbe una buona occasione per me riconoscere del mio paese,il  Giappone.
Speriamo che tutti di voi cominciate ad amare il Giappone.

Siete riusciti a scoprire qualcosa?

ciao  a presto.

Atsukoca ・淳子