Ciao a tutti, sono Atsukoca.
In giappone esistono il nome del mese. Voi chiamate i mesi come gennaio, febbraio, marzo…. Invece in Giappone normalmente chiamiamo come 1gatsu,2gatsu,3gatsu ….così.  Gatsu/がつ/月 significa mese. Niente di interessante.
ma ci sono anche gli altri nomi. Infatti per dicembre questo altro nome di dicembre è usato di più degli altri mesi. Si chiama 師走,しわす.
Tutti i Kanji hanno i loro significati come avete già capito,invece questa parola 師: 師 significa monaco, 走 significa correre.

Quindi la parola 師走 vuole significare che il mese dicembre è un mese molto impegnativo come i monaci corrono. E’ carino?
Alcuni dei nomi di 12 mesi sono molto belli. Per questo motivo esiste la gente il cui nome è stata data dai nomi di mese in cui è nata. Soprattutto i nomi femminili, ma 師走/しわす non è così. Non chiamate i vostri figli che saranno nati dicembre Shiwasu.

I nomi giapponesi esistono tantissimo. Quando volete pensare un nome di giapponese a qualsiasi cosa, vi do le mani. Chiedetemi tutto.
Ci vediamo presto. Buona giornata.
Atsukoca

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です